Imagjinoni të gjeni një copë guri të lashtë me disa shkronja latine të zbehura dhe të jeni në gjendje të përcaktoni menjëherë se kur dhe nga kush është shkruar. Google DeepMind e ka bërë të mundur këtë me Aeneas, një inteligjencë artificiale që mund të lexojë dhe interpretojë mbishkrime të lashta me saktësi të pabesueshme.
Google revolucionarizoi arkeologjinë: AI i Aeneas deshifron mbishkrimet romake
Aeneas është modeli i parë i IA-së i projektuar posaçërisht për të kontekstualizuar mbishkrimet e lashta. Ai u trajnua në mbi 176,000 tekste latine, që përfaqësojnë dekada pune nga historianë në të gjithë botën. Dhe emri nuk është rastësi. Eneas, në fakt, është heroi mitik greko-romak që lidhi dy botë, ashtu si ky model lidh të kaluarën me të tashmen. Është evolucioni i Itakës, modeli i mëparshëm që merrej me mbishkrimet greke, por me aftësi dukshëm më të larta.
Aeneas është një ekspert në tekstet e lashta latine. Çdo mbishkrim transformohet në atë që DeepMind e quan një gjurmë gishtash historike. Një profil unik që përmban informacion në lidhje me përmbajtjen e tekstit, origjinën e tij, epokën e tij dhe, më e rëndësishmja, marrëdhëniet e tij me mbishkrime të tjera. Një mbishkrim funeral në Romë mund të ndajë formula standarde me një gur varri në Gali, duke zbuluar se si traditat u përhapën në të gjithë Perandorinë.
Testet tregojnë se Enea i tejkalon modelet e tjera gjenerike në interpretimin e latinishtes së lashtë, veçanërisht kur grupohen mbishkrimet sipas periudhës historike. Dhe është i aftë të dallojë modele që mund t’i shpëtojnë syrit të ekspertit.
IA mund të kërkojë tekste me formulime të ngjashme, sintaksë të krahasueshme dhe standarde të përbashkëta gjuhësore në mijëra mbishkrime njëkohësisht. Një nga aftësitë e saj më mbresëlënëse është rindërtimi i teksteve të fragmentuara. Kur arkeologët gjejnë mbishkrime të paplota, gjë që ndodh pothuajse gjithmonë, Enea mund të sugjerojë se çfarë mungonte bazuar në mijëra shembuj të ngjashëm në bazën e të dhënave të saj.
Enea është e arritshme për të gjithë
Google e ka bërë Enea plotësisht me burim të hapur, me një version interaktiv falas të disponueshëm në internet dhe kodin burimor në GitHub. Të gjithë janë të mirëpritur: studentë, edukatorë, profesionistë të muzeve dhe kushdo që është kurioz për të kaluarën.
Edhe pse aktualisht i specializuar në latinisht, Enea mund të trajnohet për gjuhë, shkrime dhe objekte të lashta të tjera. Një ditë, ajo mund të deshifrojë automatikisht papirusin egjiptian, të lidhë pllakat kuneiforme sumeriane dhe të interpretojë grafitet pompeiane. Arkeologjia kompjuterike po del para syve tanë.
















































Discussion about this post